Il DVD ufficiale del Meeting AIPC 2009
20-21 giugno 2009 - Mira - Venezia

AIPC's Meeting DVDs 2009
20-21 June 2009 Mira - Venice - Italy


Anche per il 2009 il Gruppo Volontari AIPC ha realizzato un cofanetto contenente 2 DVD per celebrare l'ottima riuscita della manifestazione.
Nel primo DVD sono state inserite le prestigiose conferenze tenute sia dagli ospiti stranieri intervenuti durate il meeting nazionale, che da due importanti coltivatori professionisti italiani; nel secondo DVD, anche per le numerose richieste ricevute, sono stati inseriti alcuni tra i momenti piu' importanti della manifestazione: la ripresa integrale dell'"Asta Carnivora" e delle Premiazioni della tradizionale e sempre spettacolare Olimpiade Carnivora e del Concorso Fotografico.
Inoltre e' stato inserita una parte importante dell'annuale Assemblea Soci AIPC, durante la quale sia il Responsabile di ECO-CERBAIE che il coordinatore del Progetto per AIPC, hanno illustrato lo stato di avanzamento dei lavori che si stanno portando avanti per il primo importante "Progetto Conservazione" che si svolge in Italia.


The AIPC's volunteer group even this year has made a 2-DVD box in order to celebrate the good result of the yearly meeting.
The first DVD contains the important lectures of the foreign guests who attended the national meeting, as well as of 2 important Italian professional cultivators; the second DVD, due to the numerous requests, contains some of the most important moments of the meeting: the full video of the "Carnivorous Auction" and the Prizes Giving of the traditional and ever wonderful Carnivorous Olympic Games and Photo Contest.
Moreover there is an important part of the annual AIPC's members meeting, during which both the chairman of the Eco-Cerbaie and the coordinator of the Project for AIPC showed the work in progress for the first important "Conservation Project" in Italy.




Anche per quest'anno il DVD della Manifestazione andra' a finanziare il progetto conservazione che l'Associazione sta portando avanti per la salvaguardia della Drosera rotundifolia L. var. corsica Maire.

Therefore, also in the current year the AIPC's meeting DVD will support the conservation project that AIPC is promoting to preserve the Drosera rotundifolia L. var. Corsica Maire


Per questa ragione il cofanetto contenente i due DVD viene offerto per la cifra di
          To support the project the box with 2 DVD is sold for

                       

Euro 7,00 comprensivi delle spese di spedizione (NO delivery charges)
Per avere il DVD scrivi a
          In order to have the DVD, send an e-mail to


DVD 1:
Le conferenze:

          The lectures:

Dr. Alastair Robinson
"Una nuova prospettiva sulle Nepenthes dell'altopiano di Palawan"
          "A new perspective on the Palawan's higland Nepenthes

Dr. Andreas Fleischmann
"Le piante carnivore del Sud Africa"
          "Carnivorous Plants of the Cape of South Africa"

Federico Di Carlo e Carlo De Lauretis
"Riproduzione e coltivazione delle Piante Carnivore in vitro"
         "Reproducing and growing carnivorous plants in vitro"



DVD 2:

Asta Carnivora
Le riprese integrali della ormai consueta Asta Carnivora, tenuta dal nostro sempre divertentissimo Andrea Amici
          Carnivorous Auction
          The full video of the usual Carnivorous Auction, carried on by our funny auctioneer Andrea Amici"

Il Progetto Cerbaie
Fabio Fontanelli e il Dott. Bernardini, dell'istituto ECO-Cerbaie, illustrano lo stato dei lavori per il progetto che vede AIPC impegnata nella conservazione di un sito di pregio.
          The Cerbaie's Project
          Fabio Fontanelli and Dott. Bernardini of the Eco-Cerbaie Institute, show progress of the project that AIPC is promoting to preserve an important site.

Drosera rotundifolia var. corsica Maire
Lo slide-show delle foto presentate dal Dott. Bernardini
          Drosera rotundifolia var Corsica Maire
          The pictures slide-show shown by Dr. Bernardini

Le Premiazioni
Le premiazioni dei Concorsi svolti durante la manifestazione: l'Olimpiade Carnivora ed il Concorso Fotografico
          The Prize-Giving
          The Prize-giving of the competition during the meeting; the Carnivorous Olympic Games and Photo Contest.



AIPC - Associazione Italiana Piante Carnivore
 
Documento a cura del Gruppo Volontari
Posted by Volunteers Group

Ultimo aggiornamento: 6 luglio 2009
Last update: 2009, July 6